Juzgaríamos con mucha más certeza a un hombre por lo que sueña que por lo que piensa. Víctor Hugo

miércoles, agosto 21

Cyril Rolando: magia, sueños y color

Hoooola mundo!!!!

Hace mucho que no les traigo un ilustrador y me dije que ya era hora, así que hoy les presento al francés Rolando Cyril, un psicólogo de profesión y artista de corazón que me ha encantado con sus ilustraciones que transmiten magia y ensueños a chorros.

Arte digital de CYRIL ROLANDO.

Arte digital de CYRIL ROLANDO.






         La libertad, inocencia, ternura, surrealismo y música son temas muy presentes en sus ilustraciones.







A veces sería bueno olvidarnos un rato del tiempo.


 





 I only paint to try to tell something, I only paint to feel alive. It doesn’t matter the machine, I just need the fuel to create, If ideas are like droplets, the world is a tremendous ocean. There are droplets in my mind and I need to take care of them. When I am fine, my Sun converts the droplets into clouds, Thanks to my Moon, the rain becomes a river irrigating my soul, The Sun and the Moon drive the dance with the fuel for life, It’s a merry go round ride, it’s a move that we call emotion. When I listen to patients stories, I give them a warm welcome, My Sun loses all its energy so the droplets begin to be heavier, Then I feel stuck and frozen, indifferent to the human world. That’s why I paint, to reconnect me and recharge my batteries. When I feel complete, satisfied by the fulfilment of a dream, My Sun is overproud and eclipses the cold power of the Moon, Then I am on the seven heaven, disconnected from the reality, I waste of my droplets in the air. On waking, I feel empty inside. When I draw without inspiration, this is just a graphic question, I don’t exist in these pictures, they are dry like a forced smile. Then I need to take a new look at myself, I listen to my doubts. The introspection always balances the Sun and the Moon powers. Water and Art reflect my light, my image, my vision of the world, Both can nourrish, carry, transform, dillute, extinguish the fire in me, Both are the fuel of my life, an open door of my narcissistic realm. Those droplets in my mind are my most treasured possessions.


Me detengo aquí porque soy capaz de poner todas sus trabajos >.<

Ya por último les dejo uno de sus videos donde muestra cómo hace sus bellas ilustraciones:


Todo con tan solo photoshop y una wacom (quiero una, quién me la regala??? D:)

¿Quieres saber mas?

Espero les hayan gustado tanto como a mi n.n
Saludooos!!!

5 comentarios:

Matias G.B dijo...

Lo envidio, que ilustraciones más buenas!! jamas podría lograr algo así, y siempre quise diseñar la portada de algún libro, que suerte que hay gente buena para esto jaja.
Saludos!!
PD: Yo te regalo (?

Navegante dijo...

♦Matias: qué bueno que te gustaron n.n
Con la práctica todo se puede, mi sueño es hacer portadas de libros algún día...*.*
Me regalas la wacom? :O qué lindo! te paso mi dirección...jeje
Saludos grandes!!!! :D

Génesis García dijo...

QUE HERMOSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAS! me he robado una jeje >.< jfnsjh me encantaron :p jdnfdjf g SALUDOSS

Navegante dijo...

♦Génesis: te gustaron tanto como a mi! es que son muy buenas n.n
Saludos enormes!!!!

Zulay dijo...

Hola (: Hacía muchísimo que no pasaba a leerte.Las ilustraciones me gustaron mucho, tienen una atmósfera onírica muy interesante.
Leí que pediste diseño editorial. Yo ya voy a pasar a segundo -a ver si un día nos encontramos- pero en el futuro me iré a ilustración.

Suerte con las tareas. Hasta pronto :D